Que ninguém se sinta obrigado a ler este blog... a sério, só o fiz para ver como é, para publicar aquilo que me vem à cabeça... o que nem sempre é interessante. Ne vous sentez pas obligés de lire ce blog... je l'ai fait uniquement comme expérience, pour publier ce que je considère intéressant. Et tout est relatif. Surtout l'intéressance. Bref, bienvenue à mon blog! Bem-vindos ao meu blog!

sexta-feira, fevereiro 05, 2010

Fofocas

Ele tem uma panca assolapada por plantas de interior. E por vasos - para as plantas. Numa noite de bebedeira explicou-me como irá planear a casa dele. Tem tudo pensado, desde a iluminação à disposição de todas as plantas da casa. Quer muitos quartos porque quer muitos filhos. Mas será um pai ideal, responsável, com valores de respeito mútuo. Também me explicou a educação quer transmitir aos filhos - a que recebeu. Na casa, o quarto dele tem de estar longe dos dos filhos, para estes poderem levar miúdas para casa sem problemas de consciência.
Ela decidiu que já não gosta de homens. São uma seca, é preciso fazer tudo por eles, não se sabem desenrascar. E não quer ter filhos, dado que planeia uma vida de artista, com um atelier, telas, esculturas e olaria. Não quer ter de tomar conta de putos ranhosos e de fazer refeições para um marido indiferente.
Incompatíveis?
Parece que ela quer engravidar. Não quer ter filhos dos quais tenha de tomar conta, mas diz que a gravidez é algo sublime. Será grávida. Nesse caso um pai empenhado seria o ideal... consta que o jovem tem um traseiro jeitoso, e desde quando é que plantas de interior são incompatíveis com esculturas e olaria? Ele já lhe pediu vasos...
FOFOOOOOCAAAAS!! Já tinha saudades disto.

quinta-feira, fevereiro 04, 2010

pff mais neve...

Chegámos oficialmente aos 50cm de neve... tem havido repetidas tempestades de neve durante noites inteiras, é fantástico sair de manhã para um mundo intocado. E isto está tudo muito bem pensado, visto que a seguir a uma noite de tempestade tem havido um dia de sol, o que torna tudo ainda mais luminoso. Cheguei a pensar que talvez devesse andar de óculos escuros... tirei uma ou outra foto mas acho que é branco a mais...
Aqui ficam fotos que tirei no início do nevão:



terça-feira, fevereiro 02, 2010

Malmö

Dimanche je suis allée à Malmö avec notre nouvelle "corridor mate" - collocataire de corridor, pour ainsi dire...

Apparemment ce n'est pas très scandinave d'improviser des trucs ensemble. Je dois dire que je trouve étrange que les suédois avec qui j'habite, et qui sont là depuis au moins 2 ans, ne font RIEN en dehors des soirées entre nous, c'est à se demander s'ils sont devenus amis, depuis tout ce temps... il n'y a pas de liens, on ne sent pas de complicité... bref, j'ai eu du bol d'avoir une française ce semestre, autrement j'aurais continué en "ermitage" jusqu'en juillet.

Quant à la promenade à Malmö, elle s'est très bien passée, on est allé dans la zone moderne au nord de la ville, au bord de la mer. Ça m'a rappelé le quartier de l'Expo à Lisbonne, on sent qu'au départ c'est une zone portuaire, plus ou moins industrielle. Actuellement c'est plutôt résidentiel, avec des quartiers écologiques.

Par contre (et en revanche) il devait y avoir une cinquantaine de centimètres de neige et il faisait un froid de canard. C'était impressionnant ce grand large glacé. Voici les photos prises par Lak ;)

No Domingo fui a Malmö com a francesa do meu corredor. Ainda bem que ela chegou, já vi que não posso contar com estes suecos (do meu corredor) para grandes passeios... :P
Estivemos no Norte de Malmö, num bairro ex-portuário de arquitectura moderna, tipo Expo. Aqui ficam as fotos que ela tirou, as minhas hão-de aparecer daqui a umas semanas.

Grand large glacé...
Horizonte gelado...


Spirale dans le brouillard, le "Turning Torso", gratte-ciel de Malmö, apparemment le 2ème plus haut édifice résidentiel de l'UE (190m).
Espiral no nevoeiro: o arranha-céus "Turning Torso", 2o edifício residencial mais alto da UE com 190m.

Mer glacée (je n'avais jamais vu ça!).
Mar gelado, nunca tinha visto isto antes!!

Moi. :)

Imitant le "Turning Torso". Mais en plus petit, quoi. Il paraît que son architecture est basée sur une sculpture de Calatrava, ce qui ne m'étonne pas...
Imitando o "turning torso" só que em mais pequeno. Ao que parece foi desenhado com base numa escultura do Calatrava, o que não me admira...

Arquivo do blogue