Toronto - dia 2 - jour 2

Manhã fantástica
Matin glorieux

Au fond, tour du vieil hôtel de ville.
Ao fundo, torre da antiga câmara municipal.

Vieil hôtel de ville.
Antiga câmara municipal.

Shopping

Vue du ferry, départ de Toronto vers l'Île
Vista de Toronto desde o ferry, a caminho da Ilha.


Profil / Perfil


Déjeuner sur l'Île
Almoço na Ilha







De retour à l'hôtel
De volta ao hotel

Toronto - dia 1 - jour 1

Fotos tiradas na viagem a Toronto, de 12 a 19 de junho.
Photos prises à Toronto, entre le 12 et 19 juin.

1er vol transatlantique
1o voo transatlântico



CN Tower


Air Canada Center




Atterrissage sur l'aéroport de l'Île
Aterragem no aeroporto da ilha.

Soleil sur l'île
Sol na ilha

Encore le bord du lac
Beira-lago :P

Where else?

Alpedrinha

Lisboa - dec2010 - 5

Lisboa - dec2010 - 3

Lisboa - dec2010 - 2

Lisboa - dec2010 - 1

Encontrei uma intelectual na neve - J'ai trouvé une intellectuelle dans la neige!

Wageningen

Fotos tiradas em Wageningen, Países baixos, no final do Novembro.
Photos prises à Wageningen, Pays Bas, fin Novembre:



Canais:
Canaux (incontournables dans les Pays Bas... c'est le cas de le dire!):



Contrastes:
Architecture de contrastes:


No Jardim Zoológico de Arnhem, estufa tropical:
Serre tropicale au zoo d'Arnhem:


Birra no oceanário
Bagarre à l'aquarium:
MiamMiam

Fim do dia
Fin de journée:

autocarro matinal - bus du matin

Ainda no meu bairro:
Encore dans mon quartier:



Centro da cidade:
Centre-ville:

´

Estação de comboios:
Gare:


Na universidade:
À l'université: